Cómo unir tablas con Anexar (Append) en Power BI – Guía 2025 | Xyclos
- Carlos Altamirano
- 26 mar 2023
- 3 Min. de lectura
Actualizado: 7 jun
¿Quieres unir varias tablas iguales en una sola dentro de Power BI?
Con el comando Anexar (Append) apilas sus filas, sin necesidad de tocar columnas ni usar relaciones entre tablas, y creas una única consulta consolidada en el Modelo de datos.
Paso a paso, vas a aprender cómo anexar tres tablas de ventas, usando Power Query.
Contenido de las tablas a anexar/unir/juntar
Las 3 tablas contienen información de las ventas: con los campos: Fecha, Fac, Valor.
Lo primero que debemos verificar: que los nombres de los campos en las 3 tablas deben ser iguales para que la unión de las tablas funcione correctamente.
Segundo, no es necesario que los campos estén en el mismo orden, por ejemplo en un archivo esta: Fecha, Valor, Fac y en otro: Valor, Fecha, Fac..no importe...¿porque? porque los nombres son iguales...y Power Query igual los reconoce al ser iguales.
Cómo Anexar Consultas en Power BI: Paso a Paso
Abrimos Power BI
Luego hacemos clic en Obtener datos
En la ventana Obtener datos seleccionamos Libro de Excel
Hacemos clic en el botón Conectar
Seleccionamos el archivo que queremos cargar y que contiene las tablas
En la ventana Navegador seleccionamos las hojas o tablas que queremos anexar o unir
Hacemos clic en el botón Transformar datos Se activa el Editor de Power Query
En la pestaña Inicio hacemos clic en el icono Anexar consultas
Aquí tenemos dos opciones:
Anexar consultas El proceso de unir consultas se hace sobre la tabla seleccionada (no es lo recomendado, porque altera la tabla con los cambios)
Anexar consultas para crear una nueva Esta es la mejor opción, porque mantiene las consultas originales sin tocar y se crea una nueva consulta
Vamos a seleccionar Anexar consultas para crear una nueva
Se despliega la ventana Anexar donde seleccionamos 3 o más tablas Porque queremos juntar o consolidar 3 tablas
En el campo Tablas disponibles hacemos clic en cada una de las tablas y hacemos clic en el botón Agregar
Para finalizar el proceso hacemos clic en el botón Aceptar En el panel Consultas del Editor de Power Query, vemos que se crea una nueva consulta, que contiene las 3 tablas anexadas o unidas en una sola tabla
Para usarla en un Informe y en Objetos visuales, hacemos clic en Inicio/Cerrar y aplicar Un proceso similar para unir, juntar o anexar 2 tablas o más, también lo podemos hacer con Power Query en Excel usando la pestaña Datos.
Para tu ayuda, puedes descargar el archivo zip que contiene el archivo de ejemplo de Power BI para que lo analices.
Preguntas frecuentes sobre “Anexar” (Append) tablas en Power BI
Pregunta | Respuesta corta |
¿Qué diferencia hay entre Anexar y Combinar en Power BI? | Anexar coloca una tabla debajo de otra (más filas); Combinar añade columnas de otra tabla en la misma fila. |
¿Debo ordenar las columnas antes de anexar? | No; basta con que los encabezados se llamen igual. Power Query alinea por nombre. |
¿Puedo anexar tablas de archivos distintos? | Sí. Carga cada archivo en Power BI, activa el Editor de Power Query y usa “Anexar consultas”. |
¿Cómo actualizo la tabla consolidada cada mes? | Reemplaza los archivos de origen y pulsa Actualizar; el flujo de Pasos aplicados de Power Query replica el Append. |
¿Qué pasa si hay columnas extra en una tabla? | Power Query crea la columna y rellena nulos en las otras tablas; revísala antes de cargar. |
¿Es lo mismo relacionar tablas que unir o apilar (Append) tablas? | No. Relacionar crea vínculos entre tablas separadas mediante una columna clave; los datos permanecen en tablas distintas. Unir/Apilar (Append) combina todas las filas en una sola tabla, eliminando la necesidad de relaciones para esos registros. |
Cursos recomendados de Power BI en Xyclos Academy
No solo esto podemos hacer en el Editor de Power Query disponible en Excel y Power BI, sino también aprender otros conceptos muy útiles y prácticos para procesar sus datos tomando nuestros cursos de:
Para su aprendizaje, hemos desarrollado y enriquecido los cursos con muchos casos de uso de la vida real para que tenga un conocimiento profundo de las herramientas y esté en capacidad de atender y resolver cualquier requerimiento que se le presente en su trabajo.
#CursosOnlineMicrosoft #Xyclos #Microsoft #Cursodeexcel #CursoPowerBI #CursoOnline #Aprender #MicrosoftExcel #cursosexcel #powerquery #powerbi #datascience #dataanalytics #estudiaenlinea
Comentarios